জাপানি বাগান (অংশ 1)

2024 লেখক: Sebastian Paterson | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 13:48

জাপানি বাগান: অংশ 1, অংশ 2, অংশ 3, অংশ 4।

• জাপানী হাইকু বাগান
• ক্ষুদ্রায় জাপানি বাগান
• সাকুতেই-কি

জাপানী হাইকু বাগান

“জাপানের একটি বাগান হাইকু কবিতার সাথে তুলনা করা যায়। তিনি বাগানের প্রাকৃতিক বিশ্বের জটিলতার হ্রাস " ¹ ক্যালিফোর্নিয়ার ভিত্তিক ল্যান্ডস্কেপ ডিজাইনার মার্ক বোর্ন, যিনি বাগানে দেশীয় গাছপালা ব্যবহার করেন ওবিকে ধরার জন্য - কাব্যিক নির্জনতা যা ষোড়শ শতাব্দীর চা বাগানের সংস্কৃতি (টিয়ানিভা) সংস্কৃতিকে চিহ্নিত করেছিল। চা ঘর - "চশিতসু" তখন শহরগুলির বাইরে অবস্থিত ছিল এবং গ্রামাঞ্চলে নগর জীবন এবং নির্জনতার ছটফট থেকে পালিয়েছিল। এই traditionতিহ্যটি আজও জাপানে সংরক্ষিত এবং বজায় রয়েছে। চায়ের অনুষ্ঠানে আমন্ত্রিত অতিথিরা পাথরের পথে ("রোজি") বরাবর চা বাড়িতে যাত্রা শুরু করে, যা আস্তে আস্তে চা বাড়ির দিকে নিয়ে যায়, যেখানে মালিক চা অনুষ্ঠানের কঠোর নিয়ম অনুসারে চা প্রস্তুত এবং পরিবেশন করবেন tea আচার

আদর্শ জাপানি চা বাগানটি চা ঘর বা মণ্ডপের অংশ এবং প্রসার হিসাবে উইন্ডো দিয়ে দৃশ্যমান। এতে থাকা লোকেরা, চায়ে চুমুক দিচ্ছেন, অভ্যন্তরের ঘরে টেবিলের উপরে বা coveredাকা বারান্দায় একটি আর্মচেয়ারে শিথিল হন। আপনি যে কোনও আবহাওয়া এবং বছরের যে কোনও সময় জাপানি বাগানের জানালা দিয়ে সন্ধান করে নান্দনিক আনন্দ পেতে পারেন, যেহেতু জাপানি উদ্যানগুলি এমনভাবে ডিজাইন করা হয়েছে যাতে তাদের রচনাটি compositionতু পরিবর্তনের বিষয়টি বিবেচনায় নেয়।

চা বাগানগুলি আকারে এবং বাগানের অভ্যন্তরে বিভিন্ন রকম হয়। আকাঙ্ক্ষা এবং সম্ভাবনার উপর নির্ভর করে বাগানে গাছ, ফুল, সবুজ গাছপালা, কৃত্রিম জলপ্রপাত, প্রবাহ, পৃথকভাবে অবস্থিত পাথর বা বিশাল পাথর থাকতে পারে। যাইহোক, একটি চা বাগান খুব বিনয়ী ব্যয় এবং খুব সামান্য এলাকায় তৈরি করা যেতে পারে, এবং এই ধরনের পরিমিত উদ্যানগুলিতে ন্যূনতম রক্ষণাবেক্ষণ প্রয়োজন। আপনি যদি চান, আপনি একটি নগরীর পরিবেশের সঙ্কুচিত পরিস্থিতিতে একটি শহরের অ্যাপার্টমেন্টের একটি ছোট বারান্দায়, একটি উইন্ডোজলে এমনকি একটি ডেস্কে একটি সুন্দর জাপানি বাগান তৈরি করতে পারেন। আপনি যদি সাফল্যের সাথে একটি ভ্যানটেজ পয়েন্ট চয়ন করেন তবে আপনি একটি জাপানের বাগানে থাকার প্রভাব অর্জন করতে পারেন এবং আমাদের জীবন ভরপুর যে আলোড়ন এবং স্ট্রেসের পরে আপনার জীবনদানকারী শক্তি পুনরায় চার্জ করতে পারেন।

ক্ষুদ্রায় জাপানি বাগান

পুরানো ম্যাগাজিনগুলি সন্ধানের সময় আমেরিকান ম্যাগাজিন পপুলার মেকানিক্সের ১৯৩০ সালের অক্টোবরের সংখ্যায়, আমি কীভাবে একটি ক্ষুদ্রাকার জাপানি বাগান তৈরি করতে পারি তার সম্পর্কে বব হার্টলির একটি নিবন্ধ এসেছিলাম । আমি ধারণা পছন্দ। আমি মনে করি যে যারা নিজের অনন্য জাপানী উদ্যানের স্বপ্ন দেখেও তাদের সম্পর্কে কিছুই জানেন না বা এমন একটি জীবন-আকারের বাগান তৈরির জন্য উপযুক্ত জমির প্লট নেই, তারা তৈরির ধারণাটি দ্বারা আকৃষ্ট হবে জীবন্ত উদ্ভিদ এবং একটি বাস্তব পুকুর সহ একটি ক্ষুদ্রাকৃতির, তবে আসল জাপানি বাগান, যা জীবনের আকারের জাপানি বাগান হিসাবে একইভাবে দেখাশোনা করা দরকার।

বিকল্প বিকল্প হ'ল কৃত্রিম জিনিসগুলি ব্যবহার করে একটি জাপানি বাগান তৈরি করা: কৃত্রিম বনসাই গাছ, ক্ষুদ্রাকার কৃত্রিম গুল্ম, ফুল, পাথর এবং বালি। যদি কেউ একটি ক্ষুদ্র উদ্যানের ধারণা দ্বারা আকৃষ্ট হয়, তবে আপনি জাপানীজ রক গার্ডেনের বাণিজ্যিকভাবে উপলভ্য বিভিন্ন মডেলের মূর্তি এবং উপাদানগুলি ব্যবহার করতে পারেন।

প্রধান জিনিসটি যে বাগানটি আপনি তৈরি করবেন তা বিশৃঙ্খলভাবে সংগৃহীত পরিসংখ্যান, পাথর এবং উদ্ভিদের ছাপ ছেড়ে দেওয়া উচিত নয় যা আকার এবং অনুপাতের সাথে মিল রাখে না, যা জাপানিরা অশ্লীল নকল হিসাবে প্রশংসা করবে, এবং এই জাতীয় উদ্যানের সম্ভাবনা কম একটি ক্ষুদ্রাকৃতি, তবে একটি বাস্তব জাপানি উদ্যান যদিও আমাদের শিথিলকরণ এবং সৌন্দর্যের উপলব্ধি বায়ুমণ্ডলে সুর করতে সহায়তা করুন।

অতএব, আপনি যেমন একটি ক্ষুদ্রাকৃতির জাপানি বাগান তৈরি শুরু করার আগে, আপনাকে "জাপানি বাগান" ধারণাটিতে কী বিনিয়োগ করা হয়, এটি কোন উপাদানগুলি নিয়ে গঠিত এবং এর রচনার নীতিগুলি কী তা কল্পনা করতে হবে।

সাকুতেই-কি

নিঃসঙ্গ হৃদয়ের গভীরতায়

আমি অনুভব করি যে আমাকে অবশ্যই

ফ্যাকাশে শিশিরের মতো মারা যেতে হবে

আমার বাগানের ঘাসের উপর

গোধূলির ঘন ছায়ায় ²

মিসট্রেস কাসা (সপ্তম শতাব্দী)

চীনা সম্রাট ইয়ং ঝেং কিন শি হুয়াং (খ্রিস্টপূর্ব ২৫৯-২০) প্রথম কেন্দ্রীভূত চীনা রাষ্ট্রের শাসক হিসাবে ইতিহাসে নেমে এসেছিলেন, যার অধীনে চীনের গ্রেট ওয়াল এবং বিখ্যাত "পোড়ামাটির সেনাবাহিনী" সহ একটি বিশাল সমাধি কমপ্লেক্সের সাথে ছিল মৃত্যুর পরের জীবনে সম্রাট তাঁর নাম চীনা ল্যান্ডস্কেপ চিত্রের উত্থানের সাথে এবং ল্যান্ডস্কেপ পার্কগুলি ঘিরে প্রাসাদ কমপ্লেক্স তৈরির সাথে সম্পর্কিত, এটি প্রথম চীনা সম্রাটের বিশাল ডোমেনগুলির সমস্ত কোণকে হ্রাস আকারে উপস্থাপন করে।

কিন শি হুয়াংয়ের রাজত্বকালে, "পেনজিং" এর একটি বিচিত্র শিল্পের জন্ম হয়েছিল - ল্যান্ডস্কেপের ক্ষুদ্রাকার মডেলগুলির সৃষ্টি। পরবর্তী শতাব্দীতে পাথর, বালি এবং গাছপালা থেকে ক্ষুদ্র প্রাকৃতিক রচনা তৈরির শিল্পটি আরও বিকশিত হয়েছিল। এই সময়কালে, এই শিল্প ফর্মের বিভিন্ন দিক এবং বিদ্যালয়গুলির গঠন শুরু হয়, যা জাপানে অব্যাহত ছিল, যেখানে চীন থেকে সুরেলা পরিবেশ এবং "পেনজিন" এর ক্ষুদ্র মডেল তৈরি করার বিষয়ে জ্ঞানের ভিত্তিতে নতুন দিকগুলি উপস্থিত হয়েছিল, বনসাকি, সুইসেকি, সাইকাই, বোনকি এবং বনসাই এর মতো প্রাকৃতিক ল্যান্ডস্কেপগুলি প্রদর্শনের কৌশল এবং পদ্ধতিতে ভিন্ন।

জাপানে প্রথম উদ্যানগুলি সেখানে বড় সমাধি ³ িবি নির্মাণের সময় উপস্থিত হয়েছিল, যার নাম ছিল কোফুন (৩০০-৫৫২) ³ … নারা প্রদেশের অসুকা অঞ্চলে, প্রত্নতাত্ত্বিক খননের সময়, কঙ্কর এবং কোচল পাথর থেকে তৈরি কৃত্রিম ধারা এবং পুকুরগুলি আবিষ্কার করা হয়েছিল, যা চীনা কারিগর দ্বারা নির্মিত হয়েছিল এবং পুকুরগুলির সাথে কাঠের বৃহত চীনা উদ্যানগুলির সাথে সাদৃশ্যযুক্ত ছিল। নারার পরবর্তী সময়ে (710-784), আরও বেশি বেশি এ জাতীয় উদ্যান রয়েছে এবং সম্ভবত স্থানীয় মাস্টাররা সেগুলি তৈরি করতে শুরু করেছিলেন। এই সময়ের উদ্যানগুলি স্রোত এবং জলাশয়ের তীরের নরম রেখাগুলি দ্বারা পৃথক ছিল, পুকুরের পাড়গুলি পাথরের দেয়াল দিয়ে শক্তিশালী করা হয়নি, তবে ঝোড়ো ও নুড়িপাথ সৈকত ছিল। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, সেই যুগের দুটি উদ্যান পুনরুদ্ধার করা হয়েছে টয়েন শহরে, মাই প্রিফেকচারে এবং জাপানের প্রাচীন রাজধানী হাইডজে-কে (অষ্টম শতাব্দীর) প্রাসাদ কমপ্লেক্সে। অভিজাত জাপানি উদ্যানগুলির স্বর্ণযুগ, যখন বাগান আর্কিটেকচারের বিকাশ তার অভিব্যক্তিতে পৌঁছেছিল,হিয়ান পিরিয়ডে (794-1185) পড়ে, যার নামটি "শান্ত, শান্তি" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে। প্রাচীনতম বেঁচে থাকা উদ্যান ম্যানুয়াল "বাগানের সংস্থার উপর নোটস" - "সাকুটেই-কি", রাশিয়ান ভাষায় "ট্রিটাইজ অন গার্ডেনিং" বা "দ্য সিক্রেট বুক অফ গার্ডেন" নামে পরিচিত, এটি এই সময়ের সাথে সম্পর্কিত। বর্তমানে এই গ্রন্থটি এর তাত্পর্য হারাতে পারেনি।

এবং পরে প্রায় সকল লেখক যারা জাপানি উদ্যানগুলি সম্পর্কে লিখেছেন তারা এই গ্রন্থটি উল্লেখ করেছেন। "সাকুতেই-কি" বানানটি traditionতিহ্যগতভাবে তাছিবাণ তোশিৎসুনা (1028-1094) হিসাবে দায়ী। এই সময়টি বিপুল সংখ্যক বৌদ্ধ মন্দির নির্মাণ এবং জাপানী জনগণের মধ্যে বৌদ্ধধর্মের অনুশীলনের সংখ্যা বৃদ্ধি দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল, সাকুতেই-কি শিন্তো বিশ্বাস করে যে সমস্ত বস্তু সংবেদনশীল মানুষ এই রচনাটিতে প্রয়োগ করা হয়। বাগানের। হিয়ান আমলের বৈশিষ্ট্যযুক্ত এই ধারণাটিকে "মনো নো আভেয়ার" বলা হয়, যা আক্ষরিক অর্থে "অবজেক্টের প্যাথোস" হিসাবে অনুবাদ করে। "মনো অ্যাওরে" এর অনুবাদও "ট্রান্সিয়েন্সের সচেতনতা", "ক্ষণস্থায়ীত্বের অনুভূতি" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে। এমন একটি অনুভূতির সাথে মিলে যায় এমন একটি রাষ্ট্রকে তিক্ত আনন্দ হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে যে সবকিছু ক্ষণস্থায়ী, পাশাপাশি দুঃখ এবং আকুলতা যে সবকিছু ক্ষণস্থায়ী। সে অনুভব করেআমার কাছে মনে হয় যে অষ্টম শতাব্দীর গোড়ার দিকে কাসা ন ইরাটসুমের কবি ছিলেন, যিনি মিসেস কাসা নামে পরিচিত, তিনি মধ্যযুগীয় জাপানের জনপ্রিয় জাপানের জনপ্রিয় প্রেমের গানের কথা ওয়াকা স্টাইলে কবিতা লিখেছিলেন।

চিঠিপত্রের সাথে ওয়াকার জ্ঞান ও ব্যবহার হিয়ান যুগের আলোকিত অভিজাতদের শিক্ষা এবং স্বাদের সূচক ছিল। সাকুতে-কি-র লেখক যিনি ছিলেন, তাঁর সম্পর্কে বলা যেতে পারে যে, মিসেস কাসার মতো সম্ভবত তিনিও উদ্যান ছিলেন না, তিনি ছিলেন একজন দরবারী বা উচ্চ শিক্ষিত আভিজাত্য। গ্রন্থটি কীভাবে একটি ভাল উদ্যান তৈরি করা যায়, উদ্যানগুলি সংগঠিত করার পদ্ধতি এবং নিয়ম সম্পর্কে জানায়। গ্রন্থে উপস্থাপিত অনেকগুলি ধারণা উদ্যান ও উদ্যানতত্ত্ব সম্পর্কিত চীনা বই থেকে নেওয়া হয়েছে। তবে, জাপানি বাগান শিল্পের বৈশিষ্ট্যযুক্ত পার্থক্যগুলি ইতিমধ্যে উত্থিত হয়েছে। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, পরিবেশের সাথে সামঞ্জস্যের চীনা বিজ্ঞানের নিয়মগুলি পুনরাবৃত্তি করা, যা মূলত প্রতীকী স্থান অনুসন্ধানের তাওবাদী অনুশীলন, এই গ্রন্থটির লেখক বিকল্প সমাধান সরবরাহ করে। লেখকের মতে, নয়টি উইলো গাছ কোনও নদীর স্থান প্রতিস্থাপন করতে পারে,এবং তিনটি সাইপ্রেস একটি পাহাড়। লেখক বিশ্বাস করেন যে যদি রূপক বিধিগুলি অযৌক্তিক হয় এবং বাগানের স্রষ্টাকে সীমাবদ্ধ করে রাখে তবে সেগুলি আরও সহজ এবং আরও নমনীয় করে প্রতিস্থাপন করা যেতে পারে। এই দৃষ্টিভঙ্গি জাপানের পক্ষে আদর্শ, যখন অন্যান্য দেশ থেকে ধার করা ধারণাগুলি পরিবর্তিত হয় যাতে তারা জাপানিদের ফিট করে এবং সুরেলাভাবে জাপানী সংস্কৃতিতে মিশে যায়।

¹ Chadine বন্যা গং, লিসা Parramore, Svein Olslund, "জাপানি গার্ডেনে সঙ্গে বাস"

² জেড এল Arushanyan দ্বারা অনুবাদিত

³ প্যাট্রিক টেলর, বাগান অক্সফোর্ড সহচর