এতো কিছু

2024 লেখক: Sebastian Paterson | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 13:48

মাছ ধরা গল্প

বেশ কয়েক বছর আগে আমি একটি ক্যাটফিশ ফিশিং ট্রিপে অংশ নেওয়ার (দর্শক হিসাবেও) সুযোগ পেয়েছিলাম। এটি ইউরাল নদীর উপর ঘটেছিল। স্থানীয় অ্যাঙ্গলার, যাদের সাথে আমার যোগাযোগের সুযোগ হয়েছিল, তারা কোক এবং গাধা উভয়কেই ফিশ করে। তার পর থেকে, আমি এখনও আবেগের সাথে চেয়েছিলাম, যদি এই শিকারীদের আমি নিজে না ধরে থাকি তবে অন্যরা কীভাবে এটি করে তা পর্যবেক্ষণ করতে হবে।

তবে, প্রথমত, এটি সন্ধান করা দরকার ছিল: আমাদের অঞ্চলের জলাধারগুলিতে এই মাছটি পাওয়া যায়। আমরা জেলেদের বেশিরভাগ আত্মবিশ্বাসের সাথে প্রশ্ন করতে সক্ষম হয়েছি যে ভলখভ নদীতে ক্যাটফিশ রয়েছে এবং খুব আত্মবিশ্বাসের সাথে বলা হয়নি যে, অভিযোগ করা হয়েছে যে তারা এখনও এটি লুগা নদীতে পেয়েছিল। দীর্ঘদিন ধরে ক্যাটফিশ এবং ক্যাটফিশ সম্পর্কে কোনও তথ্য পাওয়া সম্ভব হয়নি।

এবং কেবলমাত্র এই শীতে আমি শেষ পর্যন্ত ভাগ্যবান হয়েছি। একবার, লাডোগায় রোচ ধরার জন্য আঙুলের মধ্যে থাকা, আমি জিজ্ঞাসা করলাম: "ছেলেরা, ক্যাটফিশ শিকারের সাথে পরিচিত এমন কোনও জেলেকে কেউ চেনে না?" এবং এই তুষার জ্যাকেটের সেই লোকটি, যিনি আমার পাশের গর্তটি থেকে তাকাচ্ছেন না বলেই পাশে ছিলেন:

- এখান থেকে খুব বেশি দূরে আমার বন্ধু স্টাস কুডরিন বেঁচে নেই। তিনি এবং তাঁর স্ত্রী লরা এই ব্যবসায় সম্পর্কে অনেক কিছু জানেন। বিশেষত লরা। দক্ষ অ্যাংলার হওয়ার পাশাপাশি তিনি সোনার মানুষও। এই মহিলাটি এতটাই বিচক্ষণ যে তাদের অতিথি-জেলেরা (বেশিরভাগ মাতাল) যদি তাদের কৃপণতা এবং জিনিসগুলি তাদের সাথে ভুলে যায় তবে তিনি সাবধানতার সাথে তাদের বহু বছর ধরে রাখবেন, এই আশায় যে দুর্ভাগা জেলেরা স্মরণ রাখবে এবং অবশ্যই তাদের জন্য ফিরে আসবে। যদিও এখন পর্যন্ত এরকম একটিও ঘটনা ঘটেনি।

এই বন্দোবস্ত, যার নাম ঝড় জ্যাকেটের নামকরণ করা হয়েছে, ভলখভের মুখে ছিল এবং আপনি যদি জেলেদের বিশ্বাস করেন যে এই নদীতে ক্যাটফিশ রয়েছে তবে আমার ঠিক এটির প্রয়োজন।

… শীত শেষ হয়েছিল, বরফগুলি নদীর উপর দিয়ে প্রবাহিত হয়েছিল, এবং শেষ পর্যন্ত আমি ভলখভের মুখের দিকে বেরিয়ে আসতে সক্ষম হয়েছি। স্তানিস্লাভ কুডরিন, যিনি প্রায় ষাটের শ্রদ্ধেয় ব্যক্তি, তিনি স্ত্রীর সাথে একটি সবজির বাগানে আলু রোপণ করেছিলেন। আমি যখন তাকে সফরের উদ্দেশ্য ব্যাখ্যা করলাম তখন তিনি আমার দিকে মনোযোগ দিয়ে তাকিয়ে বললেন:

- আমরা লওরা আলেকজান্দ্রোভনার নির্দেশনায় সোমভকে যৌনতা দিচ্ছি। তবে রাত হবে। এর মধ্যে, আপনি স্পিনিং রডটি সুইং করতে পারেন।

এবং আমি যখন জ্বলতে দেখলাম দিনের বেলা রোদ ও শান্ত ছিল, সন্ধ্যা নাগাদ আবহাওয়া নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল। উত্তরের একটি ঠান্ডা বাতাস বইল, আকাশ ধূসর-সীমিত মেঘের মধ্যে ডুবে গেল। ইতিমধ্যে অন্ধকারে, আমরা তিনজন নৌকায় উঠলাম: আমি ধনুকের মধ্যে স্থির হয়েছি, স্টানিস্লাভ স্ট্রনিস্লভ স্থির স্থানে স্থির হয়েছিলেন, তার স্ত্রীটি উপত্যকায় বসেছিলেন। তারা অন্ধকারে কীভাবে চলাচল করেছে তা বিচার করার জন্য আমি ধারণা করি না, তবে চল্লিশ মিনিট পর লরা রোমিং বন্ধ করে বলেছিল:

- স্টাস, এখানে শুরু করা যাক …

পারিপার্শ্বিক অন্ধকারে আমি কীভাবে তাকাতে পারলাম না, আমি আসলে কিছুই দেখতে পেলাম না। কেবলমাত্র আমি বলতে পারি: আমরা ঘাসের ঝোপ থেকে খুব দূরে দাঁড়িয়ে ছিলাম। টিয়ে একটি ব্যাঙ লাগিয়ে, স্টাস সামলানো পানিতে নামিয়ে দিয়েছিল এবং আমরা নিঃশব্দে নীচে নেমে যেতে শুরু করি। কিছুক্ষণ পরে লরা নৌকোটি থামিয়ে, এটিকে ঘুরিয়ে দিয়েছিল এবং আমরা উপরের দিকে ফিরে আমাদের মূল জায়গায় ফিরে এসেছি। কিন্তু সেখানে কোনও কামড় ছিল না।

অবশেষে, পঞ্চম সাঁতারে স্ট্যানিস্লাভ জড়িয়ে গেলেন এবং দ্রুত জল থেকে লাইনটি টেনে বললেন:

- পাইক নিল।

এবং, প্রকৃতপক্ষে, এক মিনিট পরে নৌকার নীচে একটি ভারী পাইক ভেসে উঠছিল। এটি কমপক্ষে পাঁচ কেজি ছিল।

- মালিক, স্পষ্টতই, সেখানে নেই, যার অর্থ আজ আমাদের এখানে কিছু করার নেই, - লরা উপসংহারে। এটাই ছিল মাছ ধরা ভ্রমণের সমাপ্তি। - যদি আপনি একটি ক্যাটফিশ ধরতে ব্যর্থ হন - পাইক নিন, এটি আমাদের নিয়ম: যদি আমাদের কাছে আসা জেলেরা খুব ভাগ্যবান না হয় তবে আমরা অবশ্যই তাকে ধরাতে সহায়তা করব, - লরা আলেকজান্দ্রোভিনা ব্যাখ্যা করেছিলেন এবং তার স্বামীর দিকে ফিরে যাচ্ছেন -, যোগ করা হয়েছে: - আগামীকাল আমাদের আঁকাবাঁকা কেপে পিট মাছ ধরতে হবে। স্বামী পিছু হটে গেল।

পরের দিনের বেশিরভাগ সময়, আমি ঘাটের ঝোলা বেয়ে চলতে নৌকা থেকে নেমে এলাম। আমরা একচেটিয়াভাবে ঘাসের পাইকগুলি পেরিয়ে এসেছি - প্রায় কম এবং এক কেজি কম। আমি তাদের প্রায় সবাইকে ছেড়ে দিয়েছি: তাদের বড় হতে দিন এবং শালীন মাপের অ্যাঙ্গেলারদের খুশি করুন।

আমি জানি না, তবে আমরা যখন মাছ ধরতে প্রস্তুত হতে শুরু করি তখন স্ট্যানিসালভ হঠাৎ আমাকে সমুদ্রের উপরে বসার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। যদিও হোস্টেসের বোকা দৃষ্টি থেকে, একজন অনুমান করতে পারে যে এটি তার উদ্যোগেই আমি একজন দর্শকের কাছ থেকে মাছ ধরার অংশীদার হয়ে উঠলাম। অবশ্যই, আমি সানন্দে রাজি হয়েছি।

আমরা মাছ ধরার জায়গায় পৌঁছে গেলাম - একটি ছোট উপসাগরে, যা একটি তীক্ষ্ণ চাপড়ে তীরে কাটল, আমরা অন্ধকারের আগে পৌঁছে গেলাম। পুরো পথ ধরেই ছিল আমাদের সাথে হালকা, জঘন্য বৃষ্টি।

- ক্যাটফিশের জন্য আবহাওয়া আমাদের যা প্রয়োজন তা হ'ল এবং আমরা কোনওভাবে সহ্য করতে পারি, - স্টানিস্লাভ বিচার করে, ডোনকা অনিচ্ছুক।

তিনি ব্যাখ্যা করলেন কীভাবে আমার নৌকো চালানো উচিত এবং আমরা মাছ ধরা শুরু করি। উয়ারগুলি ঝুলিয়ে আমি সম্ভবত কিছু ভুল করছিলাম, কিন্তু কুদরিন কখনও একটি শব্দও আমাকে তিরস্কার করলেন না। আমাকে মাঝে মাঝে নৌকাটি কীভাবে পরিচালনা করা উচিত তা কেবল হাতের ইশারায় দিয়েছিলেন।

উপসাগর ও পাশ দিয়ে বেশ কয়েকটি পথ পেরোনোর পরে আমি অনুভব করেছি যে নৌকোটি কীভাবে প্রবাহিত হয়েছিল - স্ট্যানিস্লাভই এই ধারালো কাট করেছিলেন। তবে, মাছটি ধরা পড়েনি: তিনি জল থেকে একটি খালি টি সরিয়েছেন। স্পষ্টতই, আমার সঙ্গীর পক্ষে এটি একধরণের সংকেত ছিল, কারণ তিনি নৌকাকে কামড়ানোর জায়গায় ফিরিয়ে দিতে বলেছিলেন। আমরা এটি পাস করেছি: দুই, তিন, চারবার। কোন লাভ হয়নি। এবং কেবল পঞ্চমবারে, যখন আঙ্গুলকার আস্তে আস্তে, প্রায়শই মোচড় দিয়ে, গভীরতা থেকে মোকাবেলা করেন, তিনি হঠাৎ হাত দিয়ে তীক্ষ্ণ আন্দোলন করেছিলেন এবং সঙ্গে সঙ্গে লাইনটি ছেড়ে দেন।

নৌকাটি কাত হয়ে পড়েছিল এবং ধরা পড়া মাছগুলি আমাদের টেনে টেনে নিয়ে গেছে উজানের দিকে। শীঘ্রই সে থামল। এবং স্টাস তত্ক্ষণাত ckিলে ফেলল - সে কর্ডটি আপ করল। এটি বেশ কয়েকবার পুনরাবৃত্তি হয়েছিল। সম্ভবত, অ্যাঙ্গেলার খুব সূক্ষ্মভাবে অনুভূত হয়েছিল যে মাছটি ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল, কারণ খুব আত্মবিশ্বাসের সাথে, দেরি না করে, তিনি এটিকে নৌকায় টানতে শুরু করেছিলেন। এবং যখন গোধূলিতে কেউ পানিতে একটি মাছের হালকা পেট দেখতে পেতেন, স্টাস আমাকে কর্ডটি হস্তে দিলেন, তার হাতে হুকটি ধরলেন - তিনি নীচের চোয়াল দিয়ে ক্যাটফিশটি ধরে নৌকায় টেনে নিয়ে গেলেন।

- সোমেনোক, - সে বলল এবং শিকারীর মুখ থেকে টি বের করে যোগ করেছে: - আরও অনেক বড় …

যখন আমরা সোমেনকা ওজন করেছি, তখন এটি 12.5 কিলোগ্রাম হয়ে গেছে। সম্ভবত, সেই সন্ধ্যার ভাগ্য আমার কাছে বিস্মিতভাবে হাসল: আমি কেবল ক্যাটফিশের জন্য মাছ ধরতে অংশ নিতেই নয়, এটি ধরতেও সক্ষম হয়েছি। কারণ আমি জেলেদের কারও কাছ থেকে কখনই শুনিনি যে, কোথাও কেউ আমাদের অঞ্চলে এই মাছটি ধরেছে। এবং আমাকে আমার ভাগ্য দ্বিতীয়বার চেষ্টা করতে হয়নি …